Feliz Año Nuevo!

¡FELIZ NAVIDAD!

Ilustración tradicional

Después de tanto color digital, estoy haciendo algunas ilustraciones nuevas con mi técnica de ceras y lápices de color, que ya me apetecía...:D
Algunas estarán disponibles en láminas, lienzos y diferentes objetos en  Society 6.
After so much digital color, Im making some new artwork with my technique of crayons and colored pencils.
Some are available in Prints, Canvas and different objects in my Society 6

SuperPixépolis

                                  http://www.edelvives.com/superpixepolis/libros

En este enlace podeis ver todos los libros SuperPixépolis de Primaria de Edelvives, incluyendo el de Plástica de 1º en el que he colaborado :D

Plástica para Primaria

Acabo de ilustrar un libro de Plástica para 1ºde Primaria con Edelvives, y la verdad es que estoy muy contenta. Ha sido un trabajo intensivo, pero me ha encantado hacerlo, y me lo he pasado genial ilustrando cosas tan diferentes con técnicas tan distintas :D
I just illustrate a book of Art to Primary School with Edelvives, and I´m very happy. It has been an intensive work, but I was delighted to do so. I had a lot of fun illustrating so different things with so different techniques :D

Lápiz y color digital

Esta es una técnica que no había usado hasta ahora . He coloreado este boceto con Photoshop manteniendo todas las líneas del dibujo. La verdad es que me gusta el resultado, y voy a seguir probando...;)
This is a technique that had not used so far. I've colored this sketch with Photoshop by keeping the lines of the drawing. I like the result and I will keep trying...;)

Árboles

Boceto a lápiz para una ilustración en la que estoy trabajando.
Pencil sketch for an ilustration I´m working on.